martes, febrero 21, 2023

Modelo de Donut de Raworth (by Kate Raworth - leído en Upgrade de Quintana & Alayón) #donut #doughnut #Raworth #modelo #economico #desarrollo #sostenible #KateRaworth

Leyendo el libro Upgrade de Mónica Quintana & David Alayón me encontré con un párrafo que me dio pie a conocer el modelo del Donut de modelo económico de Kate Raworth:

"Raworth plantea un modelo que ha llamado economía rosquilla o economía dónut cuyo objetivo es que se utilice como una brújula para el progreso. En él tiene en cuenta, en el círculo interior, los requisitos básicos del bienestar del ser humano (agua potable, comida, salud, educación, etc.) y, en el exterior, los límites medioambientales, el llamado techo ecológico. Es en el espacio entre los dos círculos donde la humanidad puede prosperar y progresar de forma ecológicamente segura y socialmente justa."

from "Upgrade. Desarrolla tu perfil a prueba de futuro (Acción empresarial)" by David Alayón, Mónica Quintana

A continuación os incluyo el gráfico del modelo económico representado por el Donut de Raworth:



Según Wikipedia el Doughnut (economic model) de Kate Raworth se puede definir como:

The Doughnut, or Doughnut economics, is a visual framework for sustainable development – shaped like a doughnut or lifebelt – combining the concept of planetary boundaries with the complementary concept of social boundaries. The name derives from the shape of the diagram, i.e. a disc with a hole in the middle. The centre hole of the model depicts the proportion of people that lack access to life's essentials (healthcare, education, equity and so on) while the crust represents the ecological ceilings (planetary boundaries) that life depends on and must not be overshot. The diagram was developed by University of Oxford economist Kate Raworth in her 2012 Oxfam paper A Safe and Just Space for Humanity and elaborated upon in her 2017 book Doughnut Economics: Seven Ways to Think Like a 21st-Century Economist and paper.

Que podemos traducir como:

La rosquilla o Donut de Raworth es un marco visual para el desarrollo sostenible, con forma de rosquilla o salvavidas, que combina el concepto de límites planetarios con el concepto complementario de límites sociales.El nombre deriva de la forma del diagrama, es decir, un disco con un agujero en el medio. El agujero central del modelo representa la proporción de personas que carecen de acceso a los elementos esenciales de la vida (salud, educación, equidad, etc.), mientras que la corteza representa los techos ecológicos (límites planetarios) de los que depende la vida y que no deben sobrepasarse. El diagrama fue desarrollado por la economista de la Universidad de Oxford, Kate Raworth, en su artículo de Oxfam de 2012 A Safe and Just Space for Humanity y elaborado en su libro de 2017 Donut Economics: Seven Ways to Think Like a 21st-Century Economist y artículo.




No hay comentarios: