Cartel en Caldetes

Hace unos días paseábamos de noche por la población del Maresme denominada Caldes d'Estrac, o popularmente llamada Caldetes, cuando vimos el siguiente cartel:

"PROVINCIA DE BARCELONA
PARTIDO JUDICIAL DE MATARO
PUEBLO DE CALDAS DE ESTRACH (o) CALDETAS
CAMI RAL"

El pueblo actualmente se llama Caldes d'Estrach, aunque comúnmente la gente lo llama Caldetes, pero como véis ha desparecido completamente la H... qué manía tenían en la época franquista de castellanizar nombres de pueblos. El colmo fue en el pueblo de Sant Cugat del Vallés, que denominaron San Cucufate del Valles.
Tweet