A veces, los grandes cambios en la historia del fútbol no nacen únicamente del talento sobre el césped, sino de movimientos silenciosos en los despachos. Este pasaje es del recomendable libro de Lluís Canut Permanyer titulado "La vida en directe: 50 anys del millor periodisme esportiu"
El fichaje de Johan Cruyff para el Futbol Club Barcelona no fue solo una operación deportiva, sino la consecuencia de un contexto convulso, marcado por irregularidades, tensiones políticas y una lucha estratégica por redefinir las reglas del juego.
“El fitxatge. Era una sinopsi sobre la gestació del fitxatge de Johan Cruyff l’estiu del 1973, que arrancava amb l’escàndol dels oriundos, futbolistes sud-americans que, a l’inici de la dècada dels setanta, van arribar per la porta del darrere al futbol espanyol. Es tractava d’una trama de passaports falsificats i funcionaris corruptes de delegacions a Sud-amèrica (Buenos Aires i Asunción). La documentació facilitava la nacionalitat espanyola gràcies a una suposada ascendència fraudulenta. La negativa de les autoritats del règim de tramitar la naturalesa espanyola de Juan Carlos Milonguita Heredia per fitxar pel FC Barcelona va fer que la directiva del club blaugrana, presidida per Agustí Montal, enviés un advocat fins a la capital argentina. Es tractava de Miquel Roca i Junyent. El prometedor lletrat, després de deu dies d’investigació, va poder demostrar la dimensió de l’escàndol amb un informe documentat, El dosier de los oriundos, que demostrava que mig centenar de jugadors havien jugat amb identitats falsificades. Alguns havien arribat a debutar amb la selecció d’Espanya, com va ser el cas de Rubén Valdez o Roberto Martínez. Aquesta prova va permetre al Barça forçar la Delegación Nacional de Deportes a obrir les fronteres a dos futbolistes estrangers per club. Deia, doncs, que El fitxatge va ser l’última idea original a TV3, una coproducció amb JWP, dirigida per David Fernández de Castro, dividida en dos capítols que es van estrenar a 3Cat i Prime Video.”
Traducción:
“El fichaje. Era una sinopsis sobre la gestación del fichaje de Johan Cruyff en el verano de 1973, que comenzaba con el escándalo de los oriundos, futbolistas sudamericanos que, a inicios de los años setenta, llegaron por la puerta de atrás al fútbol español. Se trataba de una trama de pasaportes falsificados y funcionarios corruptos en delegaciones en Sudamérica (Buenos Aires y Asunción). La documentación facilitaba la nacionalidad española gracias a una supuesta ascendencia fraudulenta. La negativa de las autoridades del régimen a tramitar la nacionalidad española de Juan Carlos “Milonguita” Heredia para fichar por el FC Barcelona llevó a la directiva del club, presidida por Agustí Montal, a enviar un abogado a la capital argentina: Miquel Roca i Junyent. El prometedor letrado, tras diez días de investigación, logró demostrar la magnitud del escándalo con un informe documentado, “El dosier de los oriundos”, que probaba que medio centenar de jugadores habían competido con identidades falsificadas. Algunos incluso llegaron a debutar con la selección española, como Rubén Valdez o Roberto Martínez. Esta prueba permitió al Barça forzar a la Delegación Nacional de Deportes a abrir las fronteras a dos futbolistas extranjeros por club. Así, “El fitxatge” fue la última idea original en TV3, una coproducción con JWP, dirigida por David Fernández de Castro, dividida en dos capítulos que se estrenaron en 3Cat y Prime Video.”
Este episodio demuestra que detrás de uno de los fichajes más icónicos de la historia del fútbol moderno hubo mucho más que una decisión deportiva. Fue una combinación de contexto político, investigación jurídica y visión estratégica. La llegada de Cruyff no solo transformó al Barça en el campo, sino que simbolizó una apertura en un sistema cerrado, marcando un antes y un después tanto en el club como en el fútbol español.
Tweet
No hay comentarios:
Publicar un comentario