Quote sobre las amenazas a una periodista en Chinatown (leído en "Cabeza de serpiente: Una epopeya oscura en Chinatown" by Patrick Radden Keefe)

A ver qué os parece este párrafo del libro que me leí titulado "Cabeza de serpiente: Una epopeya oscura en Chinatown" by Patrick Radden Keefe sobre las amenazas a una periodista china de Chinatown que quería saber demasiado:

"Pero Chan era una periodista china que trabajaba en Chinatown, algo que agravó la aparente transgresión de haberle faltado al respeto a la venerable Hermana Ping y que dejó a Chan en situación vulnerable en un barrio donde cargarse a otra persona china era, como había dicho Ah Kay, «como matar un perro o un gato». Chan denunció la amenaza a la policía, y el Daily News le puso guardaespaldas las veinticuatro horas del día. Dougie"

from "Cabeza de serpiente: Una epopeya oscura en Chinatown" by Patrick Radden Keefe, Eduardo Iriarte Goñi


Tweet