Thursday, September 15, 2016

Barcelona in Black (by Manel Cebrián)

Es curioso ver qué cosas puede hacer un compañero de clase del colegio... impresionante timelapse!!!

Barcelona in Black (by Manel Cebrián)


Barcelona in Black from Manel Cebrian on Vimeo.

Few cities have undergone such a drastic and complete makeover in such short order while successfully retaining its enduring spirit and allure. “Barcelona in Black” is a story about Barcelona that captures the essence of this beautiful and multifarious city by chronicling the 30-year metamorphosis from an anchored to the past industrial city of the 80’s, through the painful pageantry of its Olympic revival, into its current cosmopolitan modernity.
Shot in time-lapse, this 8-minute film divided into three chapters, tells the story of these differing yet equally authentic versions of Barcelona.

Pocas ciudades han sido capaces de realizar en un corto espacio de tiempo un cambio drástico y completo de su imagen, manteniendo intacto su espíritu y atractivo. “Barcelona in Black” es una historia acerca de Barcelona y su transformación a lo largo de los últimos 30 años. Desde esa ciudad industrial de los 80, atractiva pero anclada en el pasado, hasta la cosmopolita ciudad post-olímpica del siglo XXI, el film describe la transformación de la ciudad a lo largo de ese periodo y quiere hacer sentir al espectador la esencia propia de Barcelona. Una crónica urbana de Barcelona, la esencia y espíritu de la cual perdura a pesar de todos los cambios y transformaciones que han tenido lugar.
Realizada integramente en time-lapse, "Barcelona in Black" es un film de 8 minutos de duración. El film está divido en tres capítulos, cada uno de los cuales describe una versión diferente de Barcelona pero igual de auténtica en cada caso.

Poques ciutats han sigut capaces de realitzar en un curt espai de temps un canvi dràstic i complet de la seva imatge, mantenint intacte el seu esperit i atractiu."Barcelona in Black" és un film sobre Barcelona i la seva transformació en els darrers 30 anys. Des d'aquella ciutat postindustrial dels 80, atractiva però ancorada en el passat, fins a cosmopolita ciutat post olímpica del segle XXI. El film vol transmetre a l'espectador l'essència i l'esperit de Barcelona. Una crònica urbana de Barcelona, l'essència i esperit de la qual perdura tot i els canvis i transformació que han tingut lloc a la ciutat al llarg de tots aquests anys.
Realitzada íntegrament en time-lapse, "Barcelona in Black" és un curtmetratge de 8 minuts de durada dividit en tres capítols, cada un dels quals descriu una versió diferent de Barcelona però igual d'autèntica en cada cas.

Copyright 2016 - Manel Cebrian
Registered Number: B-1531-16

No comments: