Friday, September 27, 2013

For those who suffer - Para aquellos que sufren

For those who suffer, para aquellos que sufren, es un film y una web para aquellas personas que sufren un cancer y que luchan para superarlo.

En beneficio de la investigación de la leucemia, por sexto año consecutivo se realizará un recorrido de 550 km en bicicleta por toda la costa de California (USA), partiendo el hoy 27 de Septiembre de 2013 desde San Francisco para llegar el 2 de Octubre a Los Angeles.


For the 6th year in a row, 50 Fireflies will take to the coast of California to ride their bikes a grueling 550 miles in benefit of cancer research. They will depart San Francisco on September 27th, and arrive into Los Angeles on October 2nd.
Cancer affects us all. Please consider helping the fight by making a donation. Tip Jar (below) makes it easy by utilizing paypal. All funds will be directly transferred to the City of Hope research hospital.
For those who suffer we ride!
Thank you!
For Those Who Suffer
Starring: Josh Miller
Also starring: Sarah Iben
Director: Andre Stringer
Writer: Tracy Chandler, Andre Stringer
Producer: Jennifer Ingalls
Director of Photography: Julian King
1st Assistant Camera: Tanner Stauss
DIT: Steve Perry
Production Assistant: Akshay Dhalwala, Chris Maltauro
Editor: Andre Stringer
Assistant Editor: Josh Sasson
Music Composers: Tobias Norberg and Gavin Little / Echolab
Sound Designers : Gavin Little, Joe McHugh
Colorist: Shane Reed @ The Mill
Special Thanks To: Reset Content, The Mill, The Department of Sales, Keslow Camera, Set Stuff.
City of Hope is recognized worldwide for its compassionate patient care, innovative science, and translational research, which rapidly turns laboratory breakthroughs into promising new therapies.

No comments: