Tuesday, January 15, 2013

Microsoft suprimirá Messenger

Hace unos días el gigante informático Microsoft anunció la eliminación de la popular herramienta gratuita de mensajería instantánea Microsoft Messenger. Ver la web de Messenger
http://windows.microsoft.com/en-US/messenger/home



Microsoft envió un correo a sus usuarios para anunciarlo. El correo llevaba como subject “Important info about your Messenger account” y contaba lo siguiente:

"On 15th March 2013 we are retiring the existing Messenger service globally (except for mainland China where Messenger will continue to be available) and bringing the great features of Messenger and Skype together. Update to Skype and sign in using a Microsoft Account (same as your Messenger ID) and all your Messenger contacts will be at your fingertips. You’ll be able to instant message and video chat with them just like before, and also discover new ways of staying in touch with Skype on your mobile and tablet."

La traducción del correo del comunicado de Microsoft a sus usuarios sería "Información importante acerca de su cuenta de Messenger":

"El 15 de marzo del año 2013 retiramos la existencia de Messenger, existente a nivel mundial (a excepción de China continental, donde Messenger seguirá estando disponible), trayendo en su lugar las grandes características entre Messenger y Skype juntos. Actualicen a Skype e inicien sesión con una cuenta de Microsoft (con su misma ID de Messenger) y todos sus contactos de Messenger estarán a su alcance. Con ello tendrán mensajería instantánea y vídeo-chat con ellos como antes, y también descubrirán nuevas formas de mantenerse en contacto con Skype en sus móviles y tablets."

Microsoft propone fusionar con Skype las cuentas que tengan los usuarios conjuntamente con los contactos de ambas herramientas. A partir de allí Microsoft solicita que antes del 15/3/2013 los usuarios de Messenger se descarguen e instalen la herramienta Skype. Una vez descargado, lo único que deberán hacer es iniciar sesión con su cuenta de Microsoft Messenger, de esta manera los contactos de Messenger estarán disponibles.

De esta forma Microsoft pretende relanzar la herramienta Skype que compró en 2011 por la increíble cifra de 8.500 millones de €uros.

Por último os dejo con el FAQ How do I move from Windows Messenger to Skype?:

How do I move from Windows Messenger to Skype? It's easy to move from Windows Messenger to Skype and start chatting with your Messenger buddies like you always have.

How do I get started? To get started: 1.Download and install the latest version of Skype. 2.Sign in to Skype with the same Microsoft account that you use with Windows Messenger. Learn more about signing in to Skype with your Microsoft account. 3.If you already have a Skype account, you can merge it with your Microsoft account. Be careful to merge the correct accounts. 4.You're ready to chat and make some video calls. Can I still speak to my Messenger buddy? Yes. It's really easy to send instant messages and make calls to your Messenger buddies.

Can I make a video call to my Messenger buddy? Yes. If you and your Messenger buddy are both online, you can make a video call from Skype. When you make the call, they'll receive an invitation to download a plug-in and once they've installed it, you'll be able to chat. Currently, this is a beta feature and calls cannot be made from Messenger to Skype.

Can I still speak with my Facebook friends? Yes. You'll just need to connect Skype with your Facebook account.

Learn more about finding you way around Skype or join the discussion in our community.

No comments: